Variabilidade do estado de humor durante uma competição: estudo com atletas juvenis de basquetebol / Variability of mood state during competition: study with youth basketball athletes / Variabilidad del estado de ánimo durante una competición: estudio con jóvenes deportistas de baloncesto

Objetivou-se avaliar a variabilidade do estado de humor de atletas juvenis de basquetebol durante uma competição estadual. Participaram 27 atletas de basquetebol, do mesmo clube, do sexo masculino, com idade entre 13 e 15 anos. Todos responderam a Escala de Humor de Brunel em seis jogos durante o campeonato. Os resultados demonstraram que os atletas investigados apresentaram, durante toda a competição, elevados escores de vigor e baixos escores de confusão mental e tensão. Quanto à variabilidade, os atletas não apresentaram variabilidade durante a competição, ou seja, mantiveram-se com níveis elevados de humor positivo. Pode-se concluir que essa amostra apresentou o perfil de humor denominado de iceberg, durante toda a competição (AU).

The objective was to evaluate the variability of the mood state of youth basketball athletes during a state competition. 27 male basketball players from the same club, aged between 13 and 15 years, participated. All responded to Brunel's Humor Scale in six games during the championship. The results showed that the athletes investigated had, throughout the competition, high scores of vigor, and lowered the scores of mental confusion and tension. As variability, the athletes did not show variability during the competition, that is, they maintained high levels of positive mood. It can be concluded that this sample presented the mood profile called iceberg, throughout the competition (AU).

El objetivo fue evaluar la variabilidad del estado de ánimo de los jóvenes deportistas de baloncesto durante una competición estatal. Participaron 27 jugadores de baloncesto masculinos del mismo club, con edades comprendidas entre 13 y 15 años. Todos respondieron a la escala de humor de Brunel en seis juegos durante el campeonato. Los resultados mostraron que los atletas investigados tenían, a lo largo de la competencia, puntuaciones altas de vigor y redujeron las puntuaciones de confusión y tensión mental. Como variabilidad, los atletas no mostraron variabilidad durante la competencia, es decir, mantuvieron altos niveles de ánimo positivo. Se puede concluir que esta muestra presentó el perfil de estado de ánimo denominado iceberg, durante toda la competencia (AU).

Variabilidade dos níveis de ansiedade pré-competitiva ao longo de uma competição: estudo de caso com o basquetebol / Variability of pvariability of pre-competitive anxiety levels during a competition: a case study with basketball

O presente manuscrito teve o objetivo de avaliar a variabilidade dos níveis de ansiedade pré-competitiva de atletas de Basquetebol ao longo de uma competição, utilizando-se de um estudo de caso. Para isso, acompanhou-se uma pequena amostra de um clube, que foi escolhida por conveniência. O estudo foi composto por 27 atletas de Basquetebol das categorias de base do clube, com idade entre 13 e 15 anos (M = 14,00, DP ± 0,733) e todos do sexo masculino, pertencentes a duas categorias da base: sub-15 e sub-14, que eram treinados pela mesma comissão técnica. Os atletas participaram do estudo de forma voluntária. Os participantes preencheram o termo de assentimento, pois todos eram menores de idade, e seus responsáveis preencheram o termo de consentimento livre e esclarecido. Após essa etapa, todos os atletas responderam ao CSAI-2r, o qual foi respondido em seis jogos ao longo do campeonato, sendo o primeiro jogo a estreia das equipes e o sexto jogo a final da competição. No presente estudo, como não houve normalidade dos dados, utilizou -se de testes não paramétricos para análises dos resultados. Os resultados demonstraram que não houve diferenças entre as equipes, para nenhuma variável e jogo avaliado (p>0,05). Os atletas investigados apresentaram, durante toda a competição, elevados níveis de autoconfiança e baixos níveis de ansiedade (somática e cognitiva) (p<0,05 em todos os jogos). Além disso, no decorrer da competição os atletas conseguiram, diminuir os níveis de ansiedade somática (p<0,05). Por fim, pode-se concluir que os atletas investigados não apresentaram elevados níveis de ansiedade, pois a autoconfiança foi significativamente (p<0,05) superior, e apresentaram variabilidade apenas para ansiedade somática (p<0,05) ao long. (AU)

The present manuscript aimed to assess the variability of the pre-competitive anxiety levels of Basketball athletes throughout a competition, using a case study. For this, a small sample of a club was followed, which was chosen for convenience. The study consisted of 27 basketball athletes from the club's grassroots categories, aged between 13 and 15 years (M = 14,00, DP ± 0,733) old and all male, belonging to two categories of the base: sub-15 and sub-14, who were trained by the same technical committee. The athletes participated in the study voluntarily. The participants filled out the consent form, since all were minors, and their guardians filled out the free and informed consent form. After this stage, all athletes responded to CSAI-2r, which was answered in six games throughout the championship, the first game being the teams' debut and the sixth game the final of the competition. In the present study, as there was no normality of the data , non-parametric tests were used to analyze the results. The results showed that there were no differences between the teams, for any variable the game evaluated (p>0,05). The investigated athletes presented, throughout the competition, high levels of self-confidence and low levels of anxiety (somatic and cognitive) (p<0,05 in all games). In addition, during the competition, the athletes were able to reduce the levels of somatic anxiety (p <0,05). Finally, it can be concluded that the investigated athletes did not show high levels of anxiety, as their self-confidence was significantly (p <0.05) higher, and showed variability only for somatic anxiety (p <0.05) throughout the competition (decreased scores), given that cognitive anxiety and self-confidence did not show variability throughout the competition (p> 0.05). (AU)

Variabilidade do estado de humor durante uma competição: estudo com atletas juvenis de basquetebol / variability of mood state during competition: study with youth basketball athletes / Variabilidad del estado de ánimo durante una competición: estudio con jóvenes deportistas de baloncesto

Objetivou-se avaliar a variabilidade do estado de humor de atletas juvenis de basquetebol durante uma competição estadual. Participaram 27 atletas de basquetebol, do mesmo clube, do sexo mas-culino, com idade entre 13 e 15 anos. Todos responderam a Escala de Humor de Brunel em seis jogos durante o campeonato. Os resultados demonstraram que os atletas investigados apresentaram, durante toda a competição, elevados escores de vigor e baixos escores de confusão mental e tensão. Quanto à variabilidade, os atletas não apresentaram va-riabilidade durante a competição, ou seja, mantiveram-se com níveis ele-vados de humor positivo. Pode-se concluir que essa amostra apresentou o perfil de humor denominado de iceberg, durante toda a competição.

The objective was to evaluate the variability of the mood state of youth basketball athletes during a state competition. 27 male basketball players from the same club, aged between 13 and 15 years, participated. All responded to Brunel's Humor Scale in six games during the championship. The results showed that the athletes investigated had, throughout the competition, high scores of vigor, and lowered the scores of mental confusion and tension. As variability, the athletes did not show variability during the competition, that is, they maintained high levels of positive mood. It can be concluded that this sample presented the mood profile called iceberg, throughout the competition.

El objetivo fue evaluar la variabilidad del estado de ánimo de los jóvenes deportistas de baloncesto durante una competición estatal. Participaron 27 jugadores de baloncesto masculinos del mismo club, con edades comprendidas entre 13 y 15 años. Todos respondieron a la escala de humor de Brunel en seis juegos durante el campeonato. Los resultados mostraron que los atletas investigados tenían, a lo largo de la competencia, puntuaciones altas de vigor y redujeron las puntuaciones de confusión y tensión mental. Como variabilidad, los atletas no mostraron variabilidad durante la competencia, es decir, mantuvieron altos niveles de ánimo positivo. Se puede concluir que esta muestra presentó el perfil de estado de ánimo denominado iceberg, durante toda la competencia.

Coesão de grupo no basquetebol: olhares nas categorias de base / Group cohesion in basketball: a look at the base categories

O presente estudo teve como objetivo investigar o nível de coesão de grupo em atletas de Basquetebol de categorias de base, comparando os níveis de coesão de grupo no início (abril de 2018) e no final (novembro de 2018) da temporada. Participaram do estudo 26 atletas com idade entre 13 e 15 anos. O instrumento utilizado foi o Questionário de Ambiente de Grupo ­ QEG. Os resultados demonstraram que os atletas de Basquetebol investigados apresentaram elevados escores nas dimensões relacionadas à tarefa, com maiores escores para dimensão AI-T (Atração Individual para o Grupo-Tarefa), independentemente de a análise ser no início ou no final da temporada. Assim, pode-se considerar que os atletas investigados neste estudo apresentaram coesão em prol da tarefa, o que é considerado adequado para o desempenho esportivo.

This study aimed at investigating the level of group cohesion in basketball athletes in base categories, comparing group cohesion levels at the beginning (April 2018) and at the end (November 2018) of the season. A total of 26 athletes aged 13 to 15 years old participated in the study. The instrument used was the Group Environment Questionnaire - QEG. The results showed that the investigated basketball athletes presented high scores on the task-related dimensions, with higher scores for the IA-T dimension (Individual Attraction for the Task Group) regardless of whether the analysis was at the beginning or at the end of the season. Thus, it can be considered that the athletes investigated in this study presented cohesion in favor of the task, which is considered adequate for the sport performance.

Estado de Humor em atletas de categoria de base da modalidade Basquetebol / Mood State of base Basketball category athletes / Estado de Humor de atletas de categoría de base de la modalidad Baloncesto

O estudo teve o objetivo de investigar o estado de humor de atletas de Basquetebol de um clube da cidade de São Paulo no início e no final da temporada de 2018. Assim, foi utilizada a Escala de Humor de Brunel (BRUMS), aplicada numa amostra composta por 26 atletas (Sub- 13 e Sub-15), voluntários, do sexo masculino, federados, com idades entre 13 e 15 anos. Os resultados demonstraram que os dois grupos apresentaram estado de humor similar no início e final da temporada, com o fator Vigor sendo superior aos demais. Além disso, o Sub-13 au- mentou os escores dos fatores Vigor e Tensão entre o início e o final da temporada, e o Sub-15 diminuiu os escores do fator Fadiga no decorrer da temporada. Pode-se concluir que os atletas apresentaram o perfil de humor denominado de iceberg .

The purpose of this study was to investigate the mood of basketball athletes of a club in the city of Sao Paulo at the beginning and end of the 2018 season. Thus, the Brunel Humor Scale (BRUMS), applied in a sample composed of 26 male and female volunteers (Sub- 13 and Sub-15), aged 13 to 15 years, was used. The results showed that the two groups had similar mood at the beginning and end of the season, with the Vigor factor being higher than the others. In addition, Sub-13 increased Vigor and Tension factor scores between the beginning and the end of the season and Sub-15 decreased Fatigue factor scores throughout the season. It can be concluded that the athletes presented the humor profile called iceberg.

El estudio tuvo el objetivo de investigar el estado de humor de atletas de baloncesto de un club de São Paulo al inicio y al final de la temporada de 2018. Así, se utilizó la Escala de Humor de Brunel (BRUMS), aplicada en una muestra compuesta por una muestra compuesta 26 atletas (Sub-13 y Sub-15), voluntarios, del sexo masculino, federados, con edades entre 13 y 15 años. Los resultados demostraron que los dos grupos de investigación presentaron estado de humor similar al inicio y final de la temporada, con el factor Vigor siendo superior a los demás. Además, el Sub-13 aumentó los escores de los factores Vigor y Tensión entre el inicio y el final de la temporada y el Sub-15 disminuyó los escores del factor Fatiga en el transcurso de la temporada. Se puede concluir que los atletas presentaron el perfil de humor denominado de iceberg.

Estado de humor de atletas da base de uma equipe de basquetebol / Mood State of athletes from the base of a basketball team / Estado del ánimo de deportistas desde la base de un equipo de baloncesto

O presente estudo investigou o estado de humor de atletas de Basquetebol das categorias de base de um Clube, comparando o estado de humor no início e no final da temporada de 2018. Participaram 26 atletas, voluntários, do sexo masculino, federados, com idades entre 13 e 15 anos. Os atletas responderam a Escala de Humor de Brunel - BRUMS. Os resultados demonstraram que os atletas apresentaram um estado de humor positivo, pois tanto no início quanto no final da temporada a subescala Vigor obteve os maiores escores. Em relação as comparações entre o início e o final da temporada, os atletas aumentaram os escores das subescalas Vigor e Tensão, além de diminuírem os escores da subescala Fadiga. Pode-se concluir que durante a temporada de 2018 os atletas foram capazes de manter o estado de humor positivo, com valores de Vigor superiores aos demais fatores, o que é caracterizado como ideal para o rendimento esportivo.

The present study investigated the mood states of Basketball athletes from the base categories of a Club, comparing mood states at the beginning and end of the 2018 season. Twenty-six athletes, male volunteers, with ages between 13 and 15 years. The athletes responded to Brunel's Humor Scale - BRUMS. The results showed that the athletes presented a positive state of mood, both at the beginning and at the end of the 2018 season, because the Vigor factor presented the highest scores at the two moments of collect. In addition, the Vigor factor increased its score throughout the season, and the Fatigue factor decreased. It can be concluded that during the 2018 season athletes were able to maintain a positive mood, with Vigor values higher than the other factors, which is characterized as ideal for sports performance.

El presente estudio investigó los estados de humor de jugadores de baloncesto de las categorías básicas de un club, comparando los estados de humor al principio y al final de la temporada 2018. Veintiséis hombres, federados, hombres, Entre 13 y 15 años. Los jugadores respondieron a la Escala de Humor de Brunel - BRUMS. Los resultados mostraron que los jugadores presentaron un estado de humor positivo, tanto al principio como al final de la temporada 2018, porque el factor Vigor presentó las puntuaciones más altas en los dos momentos de la recolección. Además, el factor Vigor aumentó su puntaje durante la temporada, y el factor Fadiga disminuyó. Se puede concluir que durante la temporada 2018, los jugadores pudieron mantener un estado de humor positivo, con valores de Vigor superiores a los otros factores, lo que se caracteriza por ser ideal para el rendimiento deportivo.